Немного ворчания в духе "я все понимаю, но этого я не понимаю".
Дама пишет гневный отзыв о том, что, когда она в компании взрослой же сестры и несовершеннолетней дочери 15 лет пришла в бар на семейные посиделки, ей, даме, и сестре отказали в продаже алкоголя в присутствии дочери, ибо проконтролировать, кто будет употреблять, не могут, а проверки лютуют.
Оставим в стороне правомерность запрета, удивило продолжение балета: дама отправила дочь восвояси, чтобы с сестрой таки выпить, но уже не в том радужном настроении (с) .
То есть, бляд, в семейном празднике важнее оказалось наличие бухла на столе, а не присутствие за столом дочери. Такие вот семейные традиции, чо.